I Miss You : Preview Episode 18

Just info : Drama ini akan tamat tanggal 17 Januari 2013 di episode 21. Jadi masih tersisa 4 episode lagi, ya..

Note : terjemahan preview tertulis ep. 18 sudah ditambahkan. Sedikit koreksi akan terjemahan Video preview, dengan video preview yang sudah Engsub.

Preview I Miss You Episode 18

Jung Woo : "Hormat!"
Soo Yeon : "Aku hanya ingin bersama denganmu."
JungWoo : "Tinggallah bersama denganku."
Hyung Joon : "Han Jung Woo, buatlah dia menjadi sepertiku."
Hyung Joon : "Kemarilah, Zoe ... Aku akan melakukan apa yang kau inginkan."
Hyun Joo : "Anakku."
Detektif Joo : "Apakah ia mati?"
Jung Woo : "Soo Yeon.."
Soo Yeon  : "Ini bukan salahmu, Jung Woo."
Ibu Soo Yeon : "Ini adalah anakku... Anakku.."
Jung Woo :  "Aku yang akan menangkapmu!"

Written Preview Episode 18 

수연아... 우리 사랑하자, 더 많이 사랑하자.
(Soo Yeon.. Marilah kita saling mencintai.. Saling mencintai lebih dari sebelumnya.)

해리의 증거조작으로 살인누명을 쓰게 된 수연은 자신을 찾아온 정우와 함께 목숨
을 건 도피를 감행하고, 사람들의 눈을 피해 찾아간 곳에서 잠시나마 애틋한 둘만의
시간을 보낸다.

Karena Harry memanipulasi bukti pembunuhan (Mi Ran), Soo Yeon mencari Han Jung Woo. Mereka melarikan diri, mencoba untuk lari dari perhatian publik untuk sementara waktu dan menghabiskan waktu bersama. 

한편, 증거인멸 후 비밀의 방에서 발견된 해리는 사건을 수사 중인 형사들에게 수연
을 찾아달라고 애원하는데...


Sementara itu, setelah memusnahkan bukti, Harry ditemukan di ruang rahasia, menjelaskan alasan utama pembunuhan itu pada polisi dan meminta mereka untuk menemukan Soo Yeon..

Note : untuk isi previewnya, saya belum menemukan terjemahannya. Kalau penasaran ini translate.google-nya. Kalau sudah saya temukan, nanti saya posting lagi, ya..

Komentar :

Sepertinya Hyung Joon kali ini bisa lolos dari sangkaan polisi, dengan berpura-pura pingsan dan akan menjadi saksi. Jika melihat dari video preview-nya, sepertinya Hyung Joon akan mencoba membela Soo Yeon tapi akan merekayasa semua bukti-bukti yang ada di dalam rumahnya, yang mengarah pada Soo Yeon sebagai pelakunya.

Mungkin Jung Woo sudah bisa menebak jalan pikiran Hyung Joon, jadi ia tak mau melihat TKP karena yakin kalau semua sudah direkayasa. Jadi pilihan yang terbaik baginya adalah melarikan Soo Yeon pergi.

Dan mungkin itu keputusan yang tepat, karena banyak sekali aww.. so sweet saat pelarian mereka. :))

Credit : ilwoo_aein via Soompi